Las Palmas & Napoli Office Full-time €48K-€65K / year
About Lasting Dynamics
Lasting Dynamics is an independent software company founded in 2015, built without external investments. We grow through long-term partnerships rather than high-volume delivery.
Many of our partners come to us after unsuccessful outsourcing experiences and stay with us for years. We deliver complex web and mobile solutions with a strong focus on quality and accountability.
We're now entering a new growth phase: scaling our team, strengthening engineering standards, and integrating AI into our core workflows.
About the role
As a Technical Business Analyst, you\'ll work closely with engineering teams to translate business requirements into structured, technically sound documentation.
Your responsibilities go beyond gathering requirements. You\'ll write detailed user stories, define acceptance criteria, produce UML diagrams (use case, sequence, activity), and create functional and technical specifications aligned with system architecture.
You'll model workflows, system interactions, and integration points, ensuring that requirements are precise, traceable, and technically feasible before development begins.
As we scale and integrate AI-assisted workflows into our engineering process, structured documentation becomes even more critical. You\'ll play a key role in reducing ambiguity, preventing rework, and improving delivery quality through rigorous requirement modeling.
What You\'ll Do
* Gather, analyze, and document functional and non-functional requirements from clients and stakeholders
* Create detailed user stories, acceptance criteria, and process flow diagrams
* Facilitate workshops, sprint planning sessions, and backlog refinement with cross-functional teams
* Act as the primary link between clients and the delivery team, ensuring alignment at every stage
* Support QA teams with test case validation and user acceptance testing
* Monitor project scope and identify risks, dependencies, and change requests proactively
* Maintain clear and organized documentation using Confluence, Notion, or similar tools
Must-Have requirements
* 3+ years of experience as a Business Analyst in software environments
* Strong experience writing user stories and defining acceptance criteria
* Experience creating UML diagrams (use case, sequence, activity diagrams)
* Ability to produce functional and technical documentation
* Experience modeling system flows and integration logic
* Deep understanding of SDLC and Agile methodologies
* Ability to participate in technical refinement sessions
* Basic understanding of system architecture and APIs
* Strong communication skills in English
* Master\'s degree in Business, Engineering, Computer Science, or related field
Nice-to-Have
* Experience documenting REST APIs and integration flows
* Familiarity with BPMN or advanced process modeling
* Experience with requirement traceability tools
* Basic SQL or database knowledge
* Experience in AI-integrated or data-driven environments
* Experience using Jira, Confluence, or similar tools
What We Offer
Work on technically complex digital products
Close collaboration with senior engineers and architects
Structured delivery processes
Work from our Las Palmas or Napoli office
International environment
Growth within a scaling organization
Las Palmas is our primary headquarters and home to the largest part of our international team. Here, engineering, product, and delivery teams collaborate daily in a structured, growth-oriented environment.
The city combines strong professional opportunities with an exceptional quality of life, offering year-round mild climate, international connectivity, and a safe, vibrant urban setting.
Relocation support
We actively support team members who choose to relocate. This includes assistance with housing, administrative procedures, and onboarding, ensuring a smooth transition both professionally and personally.
Interview Process
* Application Review: We review your CV, cover letter, and portfolio within 5 business days.
* Intro Call (30 min): A brief video call with our HR team to discuss your background and expectations.
* Technical Interview (60 min): Deep dive into your experience and skills with our team lead. Live discussion and problem-solving.
* Culture Fit & Offer: Final conversation with the CEO. If it\'s a match, you\'ll receive an offer within 48 hours.
What It\'s Like Working Here
“Working at Lasting Dynamics means having real ownership over your projects. You\'re not just writing code, you\'re shaping the product and the engineering culture.”
Marco T. Senior Developer, 4 years at LD
“The AI-integrated workflow here is unlike anything I\'ve experienced. We\'re constantly pushing boundaries while maintaining high engineering standards.”
Elena V. Tech Lead, 6 years at LD
“What I value most is the trust and autonomy. You\'re given complex problems and the freedom to find the best solution, with a team that always has your back.”
Luca T. Full-Stack Developer, 3 years at LD
We actively avoid including any form fields in this refined description to comply with content standards. For applicants, please use the official careers page to submit your information.
#J-18808-Ljbffr