En Cojali estamos buscando a un/a traductor/a experimentado con amplia experiencia en la industria de la tecnología y electrónica. Si eres una persona apasionada por la lengua española y estás interesado en trabajar en un entorno dinámico y innovador, este puede ser tu sueño.
La empresa busca a un/a candidato que tenga sólidas habilidades lingüísticas, capacidad para trabajar en equipo y gestionar proyectos complejos. El perfeccionista será nuestro ideal candidato
Descripción del puesto:
El objetivo principal es la traducción técnica de textos e informaciones entre el español y otros idiomas. Es responsable de realizar tareas como la gestión de proyectos, la coordinación con otros departamentos y la verificación de la precisión y calidad de los documentos traducidos.
Habilidades y calificaciones requeridas:
* Tener un nivel avanzado de inglés (C1 o nativo)
* Tener un nivel avanzado de portugués (C1 o nativo)
* Tener un nivel avanzado de español (C1 o nativo)
* Conocimientos avanzados de Office
* Gestión de herramientas TAO (MemoQ)
Beneficios:
* Trabajo híbrido en jornada completa, presencial y teletrabajo
* Flexibilidad horaria para que puedas compaginar tu vida personal y profesional
* Ambiente de trabajo agradable y dinámico
* Plan de carrera en base a tus intereses profesionales
* Incorporación a un equipo joven en constante crecimiento
Otros beneficios:
Sería perfecto si tienes experiencia previa en la industria de la tecnología y electrónica y conoces las últimas tendencias y herramientas del sector. Además, ser capaz de comunicarte eficazmente y trabajar en equipo será fundamental para el éxito en este rol.