Empleo
Mis anuncios
Mis alertas
Conectarse
Encontrar un trabajo Consejos empleo Fichas empresas
Buscar

Audio editor dubbing specialist

Madrid
Indefinido
Autónomo
Innoverity Services Co.
Editor
Publicada el 29 noviembre
Descripción

Freelance Audio Editor (Dubbing / Vocal Specialist – Spanish Required)
Note: This role is exclusively for audio editors specializing in voice/dubbing—musicians or music producers? We're seeking skilled freelance audio editors with expertise in Spanish vocal editing, dubbing, and lip-sync alignment for video projects.

Responsibilities include precisely aligning dubbed Spanish audio with on-screen mouth movements. Quality control involves vocal audio cleaning and ensuring the dub matches the original video content.

Requirements:

Fluency in Spanish and English (must communicate with our team in English).

Proficiency in vocal editing and dubbing techniques.

Experience with lip‐sync alignment for video projects.

Knowledge of primary DAW tools. Please state your main editing software. List any additional DAWs you are familiar with.

Provide your fixed hourly rate in USD and any audio interface details when applying.

#J-18808-Ljbffr

Enviar
Crear una alerta
Alerta activada
Guardada
Guardar
Oferta cercana
Video editor ecommerce
Madrid
Indefinido
Digital Ride
Editor
Oferta cercana
Freelance content editor & social media manager
Autónomo
Malls.Com Ecom World
Editor
Oferta cercana
English editor (temporary - maternity leave cover)
Madrid
Temporal
Autónomo
Sanoma Learning
Editor
Ofertas cercanas
Empleo Edición en Madrid
Empleo Madrid
Empleo Provincia de Madrid
Empleo Comunidad de Madrid
Inicio > Empleo > Empleo Edición > Empleo Editor > Empleo Editor en Madrid > Audio Editor Dubbing Specialist

Jobijoba

  • Dosieres empleo
  • Opiniones Empresas

Encuentra empleo

  • Ofertas de empleo por profesiones
  • Búsqueda de empleo por sector
  • Empleos por empresas
  • Empleos para localidad

Contacto/ Colaboraciones

  • Contacto
  • Publiquen sus ofertas en Jobijoba

Menciones legales - Condiciones legales y términos de Uso - Política de Privacidad - Gestionar mis cookies - Accesibilidad: No conforme

© 2025 Jobijoba - Todos los Derechos Reservados

Enviar
Crear una alerta
Alerta activada
Guardada
Guardar