Freelance Audio Editor (Dubbing / Vocal Specialist – Spanish Required)
Note: This role is exclusively for audio editors specializing in voice/dubbing—musicians or music producers? We're seeking skilled freelance audio editors with expertise in Spanish vocal editing, dubbing, and lip-sync alignment for video projects.
Responsibilities include precisely aligning dubbed Spanish audio with on-screen mouth movements. Quality control involves vocal audio cleaning and ensuring the dub matches the original video content.
Requirements:
* Fluency in Spanish and English (must communicate with our team in English).
* Proficiency in vocal editing and dubbing techniques.
* Experience with lip‑sync alignment for video projects.
* Knowledge of primary DAW tools. Please state your main editing software. List any additional DAWs you are familiar with.
* Provide your fixed hourly rate in USD and any audio interface details when applying.
#J-18808-Ljbffr