Nous recherchons un.e editeur.trice FLE pour participer a la creation editoriale des projets papiers et numeriques du departement. Lobjectif principal est de veiller a ce que le materiel pedagogique publie soit conforme aux processus etablis par les superieurs du departement, tout en respectant le calendrier de publication ainsi que la ligne editoriale. Une matrise de la langue franaise ainsi quune formation dans lenseignement et une experience dans ledition de manuels scolaires seront grandement valorises.
Responsabilites
* Reviser et editer les manuels scolaires pour assurer clarte, coherence et exactitude.
* Garantir lexactitude de la grammaire, de lorthographe et de la ponctuation en franais.
* Verifier que les contenus sont conformes aux normes educatives et a la ligne editoriale.
* Maintenir une coherence pedagogique et de style dans tous les composants (papier et numerique).
* Travailler en etroite collaboration avec les auteurs et les autres collaborateurs des projets editoriaux.
* Respecter efficacement les calendriers de publication des differents projets.
Conditions necessaires pour le poste
* Experience averee dans ledition de materiels educatifs
* Experience dans lenseignement FLE
* Familiarite avec le systeme educatif espagnol
* Connaissances des programmes Adobe Pro tels que Acrobat, InCopy, Photoshop, etc.
* Niveau C2 en franais, B2 en espagnol
Nous nous engageons a soutenir la diversite dans nos equipes et a assurer un environnement inclusif propice a lepanouissement de chacun(e). Nous recherchons des stagiaires representatifs des marches que nous visons et encourageons les candidatures de tout un chacun.