Spanish Video Editor at Artic MediaQué buscamos
Un editor especializado en anuncios verticales (Meta Ads, TikTok Ads, Reels, YouTube Shorts).
Este rol no es de contenido orgánico ni vídeos largos — es edición rápida, clara y enfocada a conversión.
No necesitas inventar ideas ni copy. Todo se entrega definido.
Tu rol es ejecutar rápido, mantener consistencia y entregar variaciones para testing.
Responsabilidades
* Editar anuncios semanales siguiendo briefs claros.
* Crear variaciones del anuncio cambiando el hook (primeros 2–5 segundos).
* Generar voz en off usando ElevenLabs según guiones entregados.
* Buscar y organizar B-roll relevante por cliente.
* Producir iteraciones rápidas de anuncios ganadores.
* Mantener consistencia visual, ritmo y calidad sin sacrificar velocidad.
* Usar herramientas de IA cuando sea útil para acelerar procesos.
* Aquí la velocidad es clave: mejor rápido + bien, que perfecto + tarde.
Cómo trabajamos
Usamos un sistema puzzle:
* Primero se crea el body (pieza base del anuncio): B-roll, subtítulos, ritmo visual y CTA.
* Después se crean múltiples hooks (primeros segundos) para testing.
* Hook + Body = un anuncio nuevo listo para Meta Ads.
Este sistema permite producir volumen sin rehacer el anuncio cada vez.
Volumen semanal
Por cliente se entregan entre 6 y 8 anuncios por semana, normalmente variaciones con nuevos hooks e iteraciones visuales.
Las primeras semanas con un cliente pueden requerir más volumen para encontrar el primer ganador.
A-roll (solo para iteraciones)
El A-roll se usa solo cuando queremos mejorar un anuncio que ya funciona.
Trabajarás con material grabado previamente y, si hace falta, podrás usar HeyGen para lip-sync y nuevas versiones sin grabar otra vez.
Qué recibirás siempre
* Hooks definidos
* Guiones listos para ElevenLabs
* Spreadsheet con instrucciones claras
* Ejemplos visuales y referencias
* Loom explicando el enfoque del anuncio
* Comunicación simple vía Slack
* Tu trabajo: ejecutar y entregar.
Requisitos
* Experiencia editando vídeos verticales para anuncios o contenido de pago
* Dominio de Premiere, Final Cut o CapCut
* Capacidad para trabajar rápido, entregar en tiempo y mantener orden
* Atención al detalle y ritmo en subtítulos, cortes y pacing
* Capacidad de trabajar con estructura semanal fija
Extra valorado
* Motion ligero o animaciones
* Experiencia previa con Meta Ads o TikTok Ads
* Familiaridad con herramientas IA (para acelerar workflow, no para depender de ellas)
* Mentalidad de testing y mejora continua
Modelo de compensación
Este rol es freelance y se paga por cuenta gestionada:
* 1 cliente → $400 USD/mes
* 2 clientes → $800 USD/mes
Si la colaboración fluye, hay posibilidad real de asumir más clientes y aumentar ingresos sin depender de horas extra.
Aquí se premian:
* velocidad
* capacidad de producir volumen
* consistencia
* productividad
* adaptación al sistema