Grupo Planeta
Somos el primer grupo editorial y de comunicación español, de capital familiar, que lidera una amplia oferta al servicio de la cultura, la formación, la información y el entretenimiento audiovisual, con presencia en más de 20 países, conectando con 25 millones de personas cada día. Todos los profesionales y empresas del Grupo Planeta compartimos unos principios que tienen como base las personas, la ética, la calidad y la excelencia en el trabajo.
¡Te invitamos a conocernos!
Descripción de la oferta
At Planeta DeAgostini, we are looking for a Editorial Coordinador to ensure full control and end-to-end follow-up of collections under development across different European countries, guaranteeing compliance with quality standards, costs, and timelines. The role also includes managing administrative and bureaucratic matters related to the assigned territories, as well as overseeing printing and invoicing.
Key Responsibilities
* Manage the full workflow for each collection, from approval to print dispatch.
* Coordinate the various external teams involved (suppliers, printers, etc.) and ensure smooth communication with internal teams.
* Ensure compliance with editorial quality, cost targets, and production planning.
* Monitor costs, oversee printing follow-up, and validate project-related invoicing.
* Manage and resolve administrative and bureaucratic procedures specific to the assigned territories.
Specific Duties (Day-to-Day)
* Manage suppliers and maintain operational communication with internal and external teams.
* Support NP editors and PMs associated with the assigned collections.
* Track all collection deliveries (materials, deadlines, and approvals).
* Prepare documentation: calendars, project status updates, and information consolidation.
* Monitor issues (delays, cost deviations, quality adjustments) and propose solutions/alternatives.
* Review and control contracts, budgets, and invoices.
* Supplier response time and issue resolution.
* Quality of document flow (purchase orders, quotes, invoices, approvals).
Requisitos
* Education: Translation, Philology, Humanities or similar.
* Experience: Minimum 2 years in editorial teams or editorial production environments.
* Languages: English at least C1.
* Tools: Microsoft Office; use of translation engines; AI prompting.
Nice to Have
* Knowledge of Slavic languages.
* Knowledge of InDesign.
Competencies
* Organization and planning skills.
* Clear and effective communication.
* Teamwork and cross-functional coordination.
* Proactivity and solution-oriented mindset.
* Attention to detail and rigor in administrative processes.
If you think this could be your next career opportunity, we encourage you to apply and become part of our team!
At Grupo Planeta, we offer equal opportunities. We are committed to treating all applications equally based on their skills, achievements, and experience—regardless of race, nationality, gender, age, disability, sexual orientation, gender identity, or any other classification protected by law.
#J-18808-Ljbffr